صحة المرأة في الهند بالانجليزي

• women's health in india

• "صحة" بالانجليزي    n. health, soundness, veracity, authenticity,
• "صحة المرأة" بالانجليزي    women's health
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "المرأة في الهند" بالانجليزي    women in india
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "الهند" بالانجليزي    n. India
• "العنف ضد المرأة في الهند" بالانجليزي    violence against women in india
• "أفلام عن المرأة في الهند" بالانجليزي    films about women in india
• "المرأة في الهندسة" بالانجليزي    women in engineering
• "المرأة في الهندوسية" بالانجليزي    women in hinduism
• "تاريخ المرأة في الهند" بالانجليزي    history of women in india
• "تاريخ المرأة في الهندسة" بالانجليزي    history of women in engineering
• "تعليم المرأة في الهند" بالانجليزي    women's education in india
• "حقوق المرأة في الهند" بالانجليزي    women's rights in india
• "بذرة صحة المرأة" بالانجليزي    women's health stubs
• "صحة المرأة في الصين" بالانجليزي    women's health in china
• "المرأة حسب الولاية في الهند" بالانجليزي    women by state or union territory in india
• "صحة المرأة في إثيوبيا" بالانجليزي    women's health in ethiopia
• "تاريخ المرأة في شبه قارة الهند" بالانجليزي    history of women in the indian subcontinent
• "الهندوسية والمرأة" بالانجليزي    hinduism and women
• "مؤتمر الهند العمومي للمرأة" بالانجليزي    all india women's conference
• "الإعاقة وصحة المرأة" بالانجليزي    disability and women's health
• "المرأة والصحة (مجلة)" بالانجليزي    women & health
• "قالب:بذرة صحة المرأة" بالانجليزي    womens-health-stub
• "المرأة في هندوراس" بالانجليزي    women in honduras

• As with other forms of women's health in India the reason for the disparity is multidimensional.
  وكما هو الحال مع أشكال أخرى لصحة المرأة في الهند، فإن سبب هذا التفاوت مُتعدد الأبعاد.
• Women's health in India can be examined in terms of multiple indicators, which vary by geography, socioeconomic standing and culture.
  يُمكن فحص صحة المرأة في الهند وفقًا لمُؤشرات عدة، والتي تختلف حسب الجغرافيا والوضع الاجتماعي والاقتصادي والثقافي.
• In terms of women's health in India, males’ perceived contribution to household productivity is higher than that of women, which ultimately affects the bargaining power that women have with regards to accessing healthcare.
  وفيما يتعلق بصحة المرأة في الهند، فإن مُساهمة الذكور المدرجة في إنتاجية الأسرة أعلى من مُساهمة المرأة، مما يُؤثر في نهاية المطاف على القوة التفاوضية التي تتمتع بها المرأة فيما يتعلق بالحصول على الرعاية الصحية.
• In terms of women's health in India, the overall gender disadvantage facing women—represented by cultural and societal factors that favour men over women—negatively impacts their ability to make decisions with regards to seeking out healthcare.
  وفيما يتعلق بصحة المرأة في الهند، فإن التأثير العام لتحيز الهوية الجنسية الذي يُواجه النساء، والذي تُمثله العوامل الثقافية والمُجتمعية التي تُفضل الرجال على النساء، يُؤثر سلبًا على قدرتهن على اتخاذ القرارات فيما يتعلق بالبحث عن الرعاية الصحية.